Con Massimiliano Borsani si è catapultati, nel breve giro di un attimo, nella dimensione degli anni d’oro del cinema, sia italiano che straniero. La china con cui l’artista milanese opera fa rivivere volti, sguardi ed espressioni che sono divenuti luoghi comuni per ognuno di noi; egli ha intrapreso un dialogo con le icone del cinema del novecento per individuare l’atteggiamento dell’anima che ha reso quelle interpretazioni uniche ed irripetibili; il suo intervento riguarda la sua capacità di contestualizzare l’atmosfera degli ambienti, con le loro fluide tonalità di grigio e con le fonti di luce interne all’opera.
Luigina Rossi
MASSMILIANO BORSANI
With Massimiliano Borsani one is catapulted, in the short span of a moment, into the dimension of the golden years of cinema, both Italian and foreign. The Indian ink with which the artist from Milan works makes faces, looks and expressions that have become commonplace for each of us alive again, he has undertaken a dialogue with the icons of the cinema of the 20th century to identify the attitude of the soul that has made those interpretations unique and unrepeatable, his intervention concerns his capacity to put the atmosphere of the environments, with their fluid tonalities of grey and with the sources of light inside the work, into context.
Luigina Rossi